Контакты | О сайте
- нажмите, чтобы увидеть подраздел

  25 февраля 2010   13926  |  0

Сказка «Золушка» на английском. Б.Гримм.


  25 февраля 2010   12288  |  0
Сказка Б.Гримм СнегурочкаGrimm Brother. Little Snow White.

It was in the middle of winter, when the broad flakes of snow were falling around, that a certain queen sat working at her window, the frame of which was made of fine black ebony; and, as she was looking out upon the snow, she pricked her finger, and three drops of blood fell upon it. Then she gazed thoughtfully down on the red drops which sprinkled the white snow and said, "Would that my little daughter may be as white as that snow, as red as the blood, and as black as the ebony window-frame!" And so the little girl grew up; her skin was a white as snow, her cheeks as rosy as blood, and her hair as black as ebony; and she was called Snow-White.


  25 февраля 2010   8338  |  0

Snow-White and Rose-RedБелоснежка и Розочка - сказка для детей Б.Гримм.


  25 февраля 2010   7235  |  0
Б.Гримм Одноглазка, Двуглазка и ТрехглазкаСказка Б.Гримм «Одноглазка, Двуглазка и Трехглазка» на английском языке с переводом.

"Little One-eye, Two-eyes, and Three-eyes". 

Once upon a time there was a Woman, who had three daughters, the eldest of whom was named One-Eye, because she had but a single eye, and that placed in the middle of her forehead; the second was called Two-Eyes, because she was like other mortals; and the third, Three-Eyes, because she had three eyes,

  23 февраля 2010   51384  |  1
Topic in English Sports and GamesС помощью топика "Sports and Games" вы сможете выучить названия видов спорта на английском языке.

People all over the world are very fond of sports and games. That is one thing in which people of every nationality and class are united.

The most popular outdoor winter sports are shooting, hunting, hockey and in the countries where the weather is frosty and there is much snow-skating, skiing and tobogganing. Some people greatly enjoy figure-skating and ski-jumping.

  23 февраля 2010   54284  |  0
English topic Customs and TraditionsТопик "Customs and Traditions" расскажет вам об обычаях и традициях в Англии.

There are many customs and traditions in England. And I would like to tell you some of them. First tradition is called "Wrong side of the bed". When people are bad tempered we say that they must have got out of bed on the wrong side. Originally, it was meant quiet literally. People belive that the way they rose in the morning affected their behaivor throughout the day.

 

 


  23 февраля 2010   9850  |  0
Топик АнглияТопик на английском языке England познакомит вас с Англией.

The United Kingdom is very small compared with many other countries in the world. However there are only nine other countries with more people, and London is the world’s seventh biggest city.

 

When you travel about the country you can see how the scenery changes right in front of your eyes. Highlands turn into lowlands; forests and hills turn into meadows and plains very quickly. It’s hard to believe, but in Great Britain one you can find practically any type of scenery.


  23 февраля 2010   4191  |  0
Топик Jack LondonБиография Д.Лондона (1876-1916) на английском языке.

The novelist and short-story writer Jack London was, in his lifetime, one of the most popular authors in the world. After World War I his fame was eclipsed in the United States by a new generation of writers, but he remained popular in many other countries, especially in the Soviet Union, for his romantic tales of adventure mixed with elemental struggles for survival.

John Griffith London was born in San Francisco on Jan. 12, 1876.

  23 февраля 2010   5180  |  0
Youth ProblemsОчень полезный топик на английском языке "Проблемы молодежи".

Today it is fashionable to speak about teenage broblems. A few years ago alcohol, fights, killings and other kinds of violence were more problems for adults than for young people. 

But now, as official reporta admit, violence, AIDS, drugs and alcohol are more and more associated with youngerst. For many children from poor families violence, drinking problems and all that is associated with powerty becomes more real than reality.

  22 февраля 2010   3451  |  0
New YorkПознавательный топик "New York", который расскажет вам о Нью-Йорке.

New York is one of the largest cities in the world. Its population is over 11 million people. New York is an industrial and cultural centre of the country. Most business is centred in Manhattan Island. The whole area is very small, that's why the sky-scrapers were invented in New York and, especially, in Wall Street. Wall Street is a narrow street with big houses, but it is well known all over the world as the busiest street in the USA.