Контакты | О сайте
- нажмите, чтобы увидеть подраздел

Стихи А.Барто на английском языке



Стихи Агнии Барто на английском языке. Эти стишки будут очень интересны для самых маленьких детей, которые учат английский.

Teddy. 

On the floor lies tiny Teddy
Half a paw is gone already.
He is tattered, torn, and lame.
Yet I love him just the same. 

Bunny. 

Once a little scatter-brain
Left poor Bunny in the rain.
What could little Bunny do?
He got wet just through and through.
Once a little scatter-brain
Left poor Bunny in the rain.
What could little Bunny do?
He got wet just through and through.

The Wooden Bull Calf. 

The Bull-Calf walks with shaking knees.
The funny thing’s so small
The board is ending soon, he sees.
And he’s afraid to fall.

My Horse. 

How I love my little horse!
I will brush him very well, of course,
I will comb his tail and mane,
And go riding out again.

The Elephant. 

Time for bed! The Calf’s asleep,
In his basket, snug and deep.
Teddy’s sleeping in his cot,
But the elephant is not.
He nods his head and looks askant
At the Lady Elephant.

The Lorry. 

Now we all are very sorry:
We put Pussy in the lorry;
Pussy didn’t like the ride – 
Lo! The lorry’s on its side.

The Ball  

Стихи А.Барто на английском языкеLittle Tanya’s sadly sobbing,
On the waves her ball is bobbing.
Don’t cry your eyes out so:
Rubber balls don’t drown, you know.

The Aeroplane  

We will build a plane and soar
Over woodland, sea and shore, 
Over woodland, sea and shore,
And fly back to Mum once more.

My Billy Goat 

With my goat, so small and funny,
I go walking every day.
In our garden, green and sunny, 
I and Billy love to play.
Should my little Billy stray,
I will find him straightaway.


Поделитесь с друзьями:

30 января 2010
Ключевые теги новости: английский язык для детей, стихи на английском, стихи для детей

 



Запрещено использование выражений в нецензурной и оскорбительной форме. HTML-теги и URL запрещены.

Полужирный Наклонный текст Подчёркнутый текст Зачёркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив Введите проверочный код в форму. Если символов не видно, нажмите на картинку для её обновления